放射線治療による皮膚炎症について

40代/女性 - 2010/07/22

いつもお世話になっております。
現在、乳がん術後の放射線治療を行っております。
放射線治療中は照射部位に化粧品、軟膏など一切つけてはいけないと書かれていることも多いのですが、
わたしの受診している放射線科では、「軽いものなら手持ちのものでも塗ってよい」といわれていて、もし処方するとしたらリンデロンクリームだといわれたので、それはちょっと強すぎるような気がして、アロエやカレンデュラのはいったごく軽いクリーム的なものを塗っています。(照射後のみで、照射前10時間以内には塗っていません)
幸い炎症はかなり軽く済んでいるようですが…

■放射線治療時に皮膚にクリームなどをつけてはいけないといわれるのは
・治療による皮膚の炎症等を悪化させる可能性があるからなのか(もしそうなら、悪化しないものであれば塗ってよいのか)
・なにかを皮膚に塗ることで放射線治療そのものに支障があるからなのか(もし、そうであるとすれば特定のもの=例えば金属系の成分がはいっているものなど=がよくないとか)どちらなのでしょうか。

日本のサイトではあまりにも「なにもつけてはいけない」と書いてあるものが多いので、気になり、質問させていただきました。
よろしくお願いいたします。