よろしくお願いします。
昨年11月に月経と月経の間に不正出血があり、心配になって婦人科にかかり、一通りの検査(内診、触診、細胞診、経膣エコー)を受けました。一応、異常はないので2月まで様子をみて・・・といわれ今日に至ります。
1月1日から基礎体温をつけ始めましたが、見事なほど山がありません。しかも、12月、1月、2月と月経の間の出血量が増え、なんだか生理のような感じになってきました。周期にすると25日かそれ以下です(不正出血があるまでは、月経周期は32〜38日ほどでした)。どうやら無排卵で頻発月経のような状態になってきたようなので、再度婦人科に罹ろうと思っているのですが・・・・実は私,海外におり、インターナショナルクリニックでの診察になりますが、以前、ドクターから「基礎体温は日本独自のものなので参考程度に」といわれました。「基礎体温から排卵がない」と分かったのですが、「基礎体温」の話をせずにどうやって外国人のドクターに説明すべきでしょうか。GWあたりに一時帰国しようとは思っているのですが、それまで「無排卵」のまま治療しなくてもいいものでしょうか(子供が今すぐ欲しいという気持ちはありません)。