医薬品分類	第2類医薬品
薬効分類	その他の外皮用薬
剤形	その他

添付文書の必読等に関する事項

使用に際して、この添付文書を必ずお読みください
また必要なときに読めるように大切に保管してください
使用期限（パッケージ底面およびチューブ底に記載）を過ぎた製品は使用しないこと

特徴

傷あととは、傷ができたあと傷口を修復する時に皮ふ組織が異常に増殖することでできる赤み（つっぱり）などやもり上がり（しこり）のことです
１．有効成分ヘパリン類似物質の３つのはたらき（①血行促進作用②抗炎症作用③水分保持作用）により傷あとを改善していきます
①血行促進作用：血流の循環を良くして、皮ふの新陳代謝を促進します
②抗炎症作用：皮ふの炎症を鎮めて、皮ふ自体の正常化機能を回復させます
③水分保持作用：角質に水分を保持させ、柔軟性を取り戻します
２．傷あとを隠せる肌色タイプのクリームなので、外出時にもおすすめです

してはいけないこと

（守らないと現在の症状が悪化したり、副作用が起こりやすくなる）

１．次の人は使用しないこと
　（１）出血性血液疾患（血友病、血小板減少症、紫斑病等）の人
　（２）わずかな出血でも重大な結果をきたすことが予想される人（血液凝固抑制作用を有し出血を助長するおそれがある）

２．次の部位には使用しないこと
　目や目の周囲、粘膜（例えば、口腔、鼻腔、膣等）

相談すること

１．次の人は使用前に医師、薬剤師又は登録販売者に相談すること
（１）医師の治療を受けている人
（２）薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人
（３）湿潤やただれのひどい人

２．使用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、この文書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談すること
関係部位／症　状
　皮ふ　／発疹・発赤、かゆみ、はれ

３．５～６日間使用しても症状がよくならない場合は使用を中止し、この文書を持って医師、薬剤師又は登録販売者に相談すること

効能・効果

きず・やけどのあとの皮ふのしこり・つっぱり（顔面を除く）、ひじ・ひざ・かかと・くるぶしの角化症、手指の荒れ、手足のひび・あかぎれ、乾皮症、小児の乾燥性皮ふ、しもやけ（ただれを除く）、打身・ねんざ後のはれ・筋肉痛・関節痛

用法・容量

１日１～数回、適量を患部にすりこむか、又はガーゼなどにのばして貼ってください

（１）使用のつどキャップをしっかりしめること
（２）小児に使用させる場合には、保護者の指導監督のもとに使用させること
（３）目に入らないように注意すること
　　万一、目に入った場合には、すぐに水またはぬるま湯で洗うこと。
　　なお、症状が重い場合には、眼科医の診療を受けること
（４）外用にのみ使用すること
●出血のある傷口には使用しないこと（血が止まりにくくなることがある）
●かさぶたには使用しないこと

成分・分量

１００ｇ中
　　　成分　　　／　分量　／はたらき
ヘパリン類似物質／０．３ｇ／血行促進作用、抗炎症作用、水分保持作用がある

添加物として、セトステアリルアルコール、ベヘニルアルコール、ヘキシルデカノール、マイクロクリスタリンワックス、酸化チタン、カオリン、タルク、ベントナイト、ステアリン酸グリセリン、ポリオキシエチレンベヘニルエーテル、ポリオキシエチレンセチルエーテル、Ｄ－ソルビトール、メタリン酸Ｎａ、パラベン、エデト酸Ｎａ、酸化鉄、三二酸化鉄、ｐＨ調節剤、その他１成分を含有する●本剤は添加物の性質により、配合成分の一部が液体となって出ることがありますが、効能・効果などに影響はありません

保管および取扱い上の注意

（１）直射日光の当たらない湿気の少ない涼しいところに密栓して保管すること
（２）小児の手の届かないところに保管すること
（３）他の容器に入れ替えないこと（誤用の原因になったり品質が変わる）

問い合せ先前書き

製品のお問合せは、お買い求めのお店またはお客様相談室にお願いいたします

問い合せ先名

小林製薬株式会社　お客様相談室

問い合せ先住所

〒５４１－００４５　大阪市中央区道修町４－４－１０

問い合せ先電話

０１２０－５８８４－０１

問い合せ先受付時間

９：００～１７：００（土・日・祝日を除く）

問い合せ先に関する上記以外の記載内容

副作用被害救済制度　０１２０－１４９－９３１