規格	希望小売価格
40g	950円（税別）

医薬品分類	第2類医薬品
薬効分類	外用鎮痛・消炎薬（塗布薬）
剤形	(外用薬)その他の剤形

添付文書の必読等に関する事項

ご使用に際して、この説明文書を必ずお読みください。
また、必要な時に読めるように大切に保管してください。

特徴

　現代社会、筋肉の脆弱化・不自然な姿勢・急激な運動などで筋肉・関節・腰に余分な負担がかかり、つらい痛みを訴える人が増加しています。
　ボランテゲル１％は、筋肉・関節・肩・腰などの痛みに対し、優れた消炎鎮痛作用を持つインドメタシンを配合しています。ゲルタイプなので浸透性が良く、痛みのある局所にすりこむことにより、インドメタシンが皮ふからすみやかに吸収されます。そして、痛みのもとに作用し、効果を発揮します。

●痛みのもとを抑えるインドメタシンが、皮ふからすみやかに吸収されます。
●運動後・疲労時における筋肉・関節・腰などの局所の痛みに作用します。
●サーッとよくのび、清涼感のある、使い心地の良いゲル剤です。

してはいけないこと

（守らないと現在の症状が悪化したり、副作用が起こりやすくなる）

１．次の人は使用しないでください
　（１）本剤によるアレルギー症状を起こしたことがある人。
　（２）ぜんそくを起こしたことがある人。
２．次の部位には使用しないでください
　（１）目の周囲、粘膜等。
　（２）しっしん、かぶれ、傷口。
　（３）みずむし・たむし等または化膿している患部。
３．長期連用しないでください

相談すること

１．次の人は使用前に医師または薬剤師に相談してください
　（１）医師の治療を受けている人。
　（２）妊婦または妊娠していると思われる人。
　（３）本人または家族がアレルギー体質の人。
　（４）薬によりアレルギー症状を起こしたことがある人。
２．次の場合は、直ちに使用を中止し、この説明文書を持って医師または薬剤師に相談してください
　（１）使用後、次の症状があらわれた場合
　　　〔関係部位〕　　　〔症　　状〕
　　　　皮　　　ふ　：　発疹・発赤、かゆみ、はれ、ヒリヒリ感、熱感、
　　　　　　　　　　　　乾燥感など
　（２）５～６日間使用しても症状がよくならない場合

効能・効果

・筋肉痛、肩こりに伴う肩の痛み、腰痛
・関節痛、腱鞘炎（手・手首の痛み）、肘の痛み（テニス肘など）
・打撲、捻挫

用法・容量

１日４回を限度として適量を患部に塗擦してください。

＜用法・用量に関連する注意＞
（１）１１歳以上の小児に使用させる場合には、保護者の指導監督のもとに使用させてください。
（２）１１歳未満の小児には使用させないでください。
（３）目に入らないよう注意してください。万一、目に入った場合には、すぐに水またはぬるま湯で洗ってください。なお、症状が重い場合には、眼科医の診療を受けてください。
（４）外用にのみ使用してください。
（５）１週間当たり５０ｇを超えて使用しないでください。
（６）薬剤塗擦後の患部をラップフィルム等の通気性の悪いもので覆わないでください。
（７）定められた用法・用量をお守りください。

成分・分量

１００ｇ中
インドメタシン・・・・・・１，０００ｍｇ
ｌ－メントール・・・・・・３，０００ｍｇ

添加物としてジイソプロパノールアミン、エデト酸Ｎａ、エタノール、ベンジルアルコール、カルボキシビニルポリマー、チオ硫酸Ｎａ、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、キサンタンガム、１，３－ブチレングリコール、八アセチルしょ糖、Ｎ－メチル－２－ピロリドンを含有します。

保管および取扱い上の注意

（１）直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に密栓して保管してください。
（２）小児の手の届かない所に保管してください。
（３）他の容器に入れかえないでください。（誤用の原因になったり品質が変わる。）
（４）メガネ、時計、アクセサリー等の金属類、化繊の衣類、プラスチック類、床や家具などの塗装面等に付着すると変質することがありますので、付着しないよう注意してください。
（５）火気に近づけないでください。
（６）本剤のついた手で、目など粘膜にふれないでください。
（７）使用期限を過ぎた製品は使用しないでください。

問い合せ先前書き

本製品に関するお問い合わせは、お買い求めの薬局薬店又は下記までご連絡頂きますようお願い申し上げます。

問い合せ先名

日邦薬品工業株式会社　お客様相談室

問い合せ先住所

東京都渋谷区代々木３丁目４６番１６号

問い合せ先電話

０３－３３７０－７１７４

問い合せ先受付時間

９：００～１７：００（土・日・祝日を除く）