使用に際して、この添付文書を必ずお読みください
また必要なときに読めるよう大切に保管してください
使用期限（パッケージ底面および缶底に記載）を過ぎた製品は使用しないこと
１．冷やして治す ３つの有効成分を含む「シャーベット」が、やけどによる潮紅を治します
２．炎症を鎮める 局所収れん・保護剤「酸化亜鉛」がやけどなどの炎症を鎮めます
３．患部を殺菌 殺菌剤「イソプロピルメチルフェノール」が患部を殺菌します
４．痛みを鎮める 局所麻酔剤「リドカイン」がやけどなどのヒリヒリした痛みを和らげます
（守らないと現在の症状が悪化したり、副作用が起こりやすくなる）
次の部位には使用しないこと
（１）目や目の周囲、粘膜など
（２）ひどいやけど、傷口
１．次の人は使用前に医師、薬剤師または登録販売者に相談すること
（１）医師の治療を受けている人
（２）薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人
（３）患部が広範囲の人
（４）湿潤やただれのひどい人
（５）乳幼児
２．使用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので、直ちに使用を中止し、この文書を持って医師、薬剤師または登録販売者に相談すること
関係部位／症状
皮ふ ／発疹、発赤、かゆみ
３．５～６日間使用しても症状がよくならない場合は使用を中止し、この文書を持って医師、薬剤師または登録販売者に相談すること
やけどによる潮紅、湿疹・皮ふ炎、かぶれ、あせも、ただれ
１日数回患部に適量を噴射、またはガーゼなどに噴射し患部に押しあててください
（１）小児に使用させる場合には、保護者の指導監督のもとに使用させること
（２）目に入らないように注意すること。万一、目に入った場合には、すぐに水またはぬるま湯で洗うこと
なお、症状が重い場合には、眼科医の診療を受けること
（３）外用にのみ使用すること
（４）使用前によく振ること
（５）患部まで約５ｃｍの距離で噴射すること
（６）凍傷などの恐れがあるので、同じ箇所に連続して２秒以上噴射しないこと
●患部やその周囲が汚れたまま使用しないこと
●やけどの場合、水疱ができてしまった部位には使用しないこと
１００ｇ中
成 分 ／ 分 量 ／ は た ら き
酸化亜鉛 ／４．５ｇ ／（局所収れん・保護剤）炎症を抑えます
リドカイン ／０．３ｇ ／（局所麻酔剤）痛みを和らげます
イソプロピルメチルフェノール／０．０３ｇ／（殺菌剤）患部を殺菌します
添加物として、ポリオキシエチレンポリオキシプロピレンセチルエーテル、ステアリン酸Ｍｇ、タルク、ＬＰＧを含有する
（１）直射日光の当たらない涼しいところにキャップをしっかりしめて保管すること
（２）小児の手の届かないところに保管すること
（３）火気に近づけないこと
●車内や直射日光の当たる場所、暖房器具（ストーブ、ファンヒーターなど）の付近などには、温度が上がり破裂する危険があるため置かないこと
●温度が４０度以上になるところに置かないこと
●水まわりや湿気の多い場所では缶がサビて穴があき、破裂することがあるので置かないこと
●火の中に入れないこと
●捨てるときには、火気のない戸外で噴射音が消えるまでボタンを推してガスを抜き、捨てること
高圧ガス：ＬＰＧ
●やけどのミニ知識●
分類 ／ 組織深達度 ／ 外観・感覚
Ⅰ―Ⅰ度やけど ／表皮 ／ピリピリ痛い 赤くなる、軽度の浮腫 など
Ⅱ―Ⅱ度浅いやけど／真皮層上部 ／水疱形成 疼痛 など
Ⅱ―Ⅱ度深いやけど／真皮深層 ／水疱形成 水疱底白濁 など
Ⅲ―Ⅲ度やけど ／皮ふ全層 皮下組織／黄褐色、黒褐色、皮状
●Ⅰ度やけどの場合、冷やすのが先決。「アッチＱＱ」で冷却治療を数回くり返してください
●Ⅱ度、Ⅲ度やけどの場合は、素人治療は悪化、感染の原因になります。直ちに医師の診察を受けてください
製品のお問合せは、お買い求めのお店またはお客様相談室にお願いいたします
小林製薬株式会社 お客様相談室
〒５４１－００４５ 大阪市中央区道修町４－４－１０
０１２０－５８８４－０１
９：００～１７：００ （土・日・祝日を除く）
副作用被害救済制度 ０１２０－１４９－９３１
