ここ数日、右の骨盤の上下の脇腹が傷みます。痛みは四六時中ではなく、1時間に数回、2、3分程度痛むことがほとんどです。強さは弱く、生活や活動に支障をきたすほどではありません。胃が痛いときの痛みに似ているように思います。キリキリまでは行きませんが、鈍痛というよりはピンポイントで痛むような感じがあります。腰も痛いようにも感じますが、普段から若干の腰痛があるので、この骨盤上下の痛みと関連しているかは不明です。痛い部分を指で押しても特に痛みに触っている感覚はありません。
生活上問題がないので現在は対処をしていないのですが、あまりにも長引くのならば受診を考えています。しかしそもそもこの痛みが整形外科分野なのか内科分野なのかがわかりません。どのような判断をしてどちらの科を受診すべきなのでしょうか?他にも何か判断材料はありますか?