英語に該当するQ&A

随時尿では蛋白が出ないのに、２４時間では６gも出てしまうケースというのはどういうことなのでしょうか？ 英語が得意ではなく、医師とのコミュニケーションもあまり上手く言っていないので、日本でも同様の対応になるのかとても心配です。

しかし、火曜の夜中3時に私がお腹から胃にかけてのムカムカ感で目覚め、下痢&嘔吐。(朝まで数回下痢)次に水曜日の早朝、長男6歳がいきなりの嘔吐…。今日は幼稚園(英語参観日でした)も欠席。そこで相談なのですか、明日は長男の遠足ですが、勿論やめておいた方が良いですよね…。

今まで、確認出来たものは ”あった” 、“あ” 、“まんま” 、”これ” ママ、パパは本当に1-2回あったかくらいで名詞でない言葉を話すのも気になります。(わんわん等もわかりません) ハーフで、父は英語、私は日本語なので、そのようなことも言葉の遅れに繋がっているのでしょうか...

(38歳と比較的高齢なこと、第一子が帝王切開だったこと以外は特にリスクはありません) つきまして、以下三点些末で恐縮ですがご教示いただければ幸いです。 1. 都内の大きな病院の場合、紹介状は英語のままで受けていただけるのでしょうか。(病院によるとは思いますが、一般的に翻訳を...

これから受ける2回目の接種自体も不安でたまりませんので、どうか多くの知見のある医師の方から具体的に「妊娠初期(12週以前)に摂取したが、出産後胎児に問題なかった事実」に関する情報をいただきたいです。 海外の事例でも構いませんが、英語ができないのであわせて解説いただきたいです。 ...

その為あまり気にしていませんでしたが、4年間付き合っている彼に「昔の事まったく話さないよね」と言われてから気になり始めてしまいました。 ・大学受験(英語で有名な東京の私大に通っていた)の時に勉強した英単語をほとんど覚えていない。 ⇒最近留学の為、再度覚えなおしているのです...

また３日前には夜中に胃酸混じりのゲップが出て不快感がありました（ただ一度切りで、それ以外はそこまで強く感じることはないです）。 一昨日主治医に診てもらい、英語で聞きなれない単語だったのですが、gastro*** acid***と言われたので、胃食道逆流症という診断だったと思われま...

7歳(小学1年生)の娘が入眠障害のような症状で困っています。 いつも朝は6時台起床、小学校で5時間授業をしその後習い事(曜日によって違いますが、英語、体操、スイミング)をして、18時にはお風呂、19時台に夕食、22時就寝というタイムスケジュールです。

現地では、大きな病院でポリープ自体を全部とり組織検査をする事になるといわれました。 その際、全身麻酔をする事になるといわれました。 全て英語なので、不安で先週日本に戻ってきました。 近くの個人病院でもう一度子宮頸がん、子宮体がんの検査をしもらったところ、前者は異常なし、後者に...

具体的な薬剤名は「バルデナフィルタブレット20mg ジェトビラ」と「ダポキセチン60mg ポゼット」の2種類です。 ちなみに詳しい説明書きの紙等はありませんでしたので、お薬に書かれていた英語を自身で調べました。 医師の処方であれば、国内未承認のものであっても処方は可能との事です...