性器へルペスについてお願いします

20代/女性 - 2010/10/19

初めまして。
私は先週性器へルペスに感染していると診断されました。
そこの先生に小さい頃の水疱瘡のウィルスが原因で性器ヘルペスにと言われたんです。
ヘルペスは一生治らない病気、頻繁に再発すると聞いてかなりショックで家に帰ってからヘルペスについていろいろ自分なりに調べたんです。
そしたら、性器へルペスと水疱瘡は別物で水疱瘡が関係しているのは帯状疱疹?とゆう事がわかりました。
そこで自分は単純ヘルペスなのか帯状疱疹なのか知りたくて後日違う病院に行き抗体検査をお願いしたところ、そこの先生に、どちらだとしても頻繁に再発することには変わりないし気をつけていても周りに感染してしまうことはあると言われ抗体検査はする必要ないと言われ帰されてしまいました。
あたしは帯状疱疹は再発しないと思っていたので帯状疱疹であれば少しは安心できると思い検査をしたかったのですが、私の知識が間違っていたのでしょうか?
旦那や子供にいつ移してしまうか考えたら不安で仕方ありません。
長くなりましたが病院の先生の言うことが事実なのかと、単純ヘルペスと帯状疱疹へルペスの違いを教えてくれないでしょうか。本当に辛いです。お願いします。