性器ヘルペス　再発でしょうか。

40代/女性 - 2023/12/20

8月に性器ヘルペスに初罹患、
それから再発を繰り返したため、11月から抑制治療を開始しました。

痛みや水疱、潰瘍等ひどい症状は一切ないものの、ごくたまに軽い痒みが出たりチクチクを感じたりすることがあります。
これは再発なのか、後遺症なのかどちらでしょうか。またこの状態の時は、セックスは控えておいた方がいいですか。