肩こりが治りません

40代/女性 - 2010/06/13

三年前に腰椎椎間板ヘルニアで20日間入院し、その後ヘルニアの症状は落ち着きましたが、肩こり・手の痺れ・首の痛み(凝り)が有り、入院した整形外科で診察していただいていました。肩こりの症状は、胸郭出口症候群だと言われましたが治療は飲み薬とはり薬で、飲み薬は続けて飲むと胃が痛くなり、そのことを整形の先生に言ったら『治療は出来ない』と言われたので、それからは病院に行っていません。
整骨院にも通ってみましたが、治療後は良くなるのですが、その時だけのような気がして続きませんでした。
半年前から、整体へ通って身体の歪みを矯正しています。肩こり等の症状は大分良くなっていると感じますが、症状はストレスも原因らしいので、完全に良くなる事が難しそうです。
自分も努力して痛みと付き合い、痛みを無くしたいと思い整体に変えましたが、胸郭出口症候群だとしたら、整形外科で治療を受けた方が良いのでしょうか?