多発性嚢胞腎or腎嚢胞

30代/女性 - 2010/09/17

主人(37歳)が昨年の人間ドックで「多発性嚢胞腎(日常での注意が必要)」と診断されたのですが、今年の人間ドックでは「腎嚢胞(通常の生活で経過観察)」となっていました。

多発性嚢胞腎というのは治療法がなく自然に治癒していくものではないと認識していたので、状態が改善したわけではないと思うのですが、この2つはどのような診断の上で区別されるものなのでしょうか。

どちらなのかを特定させるには、精密検査等を受けるしかありませんか?

多発性嚢胞腎となると、将来は腎不全の心配があるようですし、透析のことも考えなければいけないのでは…など私は非常に心配しているのですが。
本人が全くに気にしていないので、先生からどんな説明を受けたのか聞き出そうにも右から左へ聞き流してしまったらしく、説明もきちんと覚えていない状態で困っています。

主人の家族は90代の祖母と70代の両親がおり、現在透析などは行っていませんが、母親の腎臓には嚢胞があるようなことは言っていました。
また、過去に血尿で3週間入院し、カテーテルで腎臓から直接抜いたことがあるそうです。