腰椎分離症

10代/男性 - 2011/04/11

13歳の中学生でサッカー部所属です。3.4ヶ月前から腰痛がありましたが、湿布を貼ったりしてサッカーを続けていました。4月に入り、自分から整形外科にかかりたいと言い出し、受診しレントゲンで「第5腰椎分離症」と診断され、MRIを撮った所、完全分離ではないのでコルセットを着用が条件でサッカーがしたいならしても良いと言われたのですが、大丈夫でしょうか?
本人は1ヶ月後の診察までは、無理のない練習にするつもりだと言うのですが、6月の総体には出たいと言っています。
注意すべき点、筋トレなどアドバイスしていただけないでしょうか?主治医はこのまま骨がひっつくかも知れないし、完全に分離してしまうかも知れないと言い、今後の事を考えるとしばらく安静にしていた方が良いのかなと思ったりして悩んでいます。
所見がないままの質問で申し訳ございませんが、よろしくお願い致します。