肩が腫れました

40代/女性 - 2011/04/15

よろしくお願いします。
昨日、首筋から肩がこるので(以前ずっとこっています)
首から肩にかけてまっすぐのところ
鎖骨から5cmほど、首の付け根から5cmほど肩よりに
肩こりのしこりのようなものがあったので、ずっと押していました。
(強く押すと痛気持ちよいかんじでした)

数時間後に、その押していたところがぽこっと隆起してしまったのですが、(皮膚の表面は押していたときから少し赤くなってしまいました)
どういったことが考えられますか?

左側で、そちら側は乳がんを患い、脇のリンパ節をとっています。

触ってはいけなかったのではないかとか、リンパ節が急に腫れてしまったのではないかと不安です。
よろしくお願いします。