腰痛への放射線治療?

40代/男性 - 2012/01/30

お世話になっております。
何度か相談してきた膵臓がんの友人についてお尋ねします。
抗がん剤で小さくしてから切除しようと点滴・内服併用で治療を受けてきて四ケ月になります。治療を始めたころから違和感のあった腰の痛みがどんどんひどくなり、今は歩くのも腕を動かすのも辛いようです。整形外科にも受診し、MRIも受けたところ、原因はがんだと言われたそうです。転移は明言していませんが、抗がん剤は休んで放射線治療を腰に施すと言うのを聞くと骨転移じゃないかと疑念をもってしまいます。コルセットも作るようです。放射線科の先生とは後日お話するようですが、転移が心配でなりません。
どんな診断が考えられるか、どんな生活が考えられるか教えていただければ幸いです。