乳歯が生えかけの歯茎の肉がめくれて出血しています

乳幼児/女性 - 2012/02/25

いつもお世話になっています。
歯科の範疇かとも思うのですが、よろしくお願いします。
1歳2か月の幼児です。
左下の犬歯のあたりの歯肉がめくれて出血しています。
犬歯自体はまだ生えかけのようで上のほうがちらっと見えている程度です。
ごはんを食べたりするときは平気なようですが、仕上げ磨きをするとき痛いらしく大泣きします。
出血しているのに気付いたのは2日くらい前ですが、量も少なかったので大丈夫かなと思っていました。
今日また出血し痛がっているのでよく見ると肉が盛り上がってめくれたようになっていました。
少し腫れているようにも見えました。
受診した方がいいでしょうか。
受診するのは歯科がいいですか、小児科でいいですか?
ご回答よろしくお願いします。