ドゥケルバン腱鞘炎と手根管症候群の治療について

30代/女性 - 2012/04/05

現在母乳にて育児中です。
2ケ月位前から左手に手根管症候群、5日前から右手首が腱鞘炎となっています。
手根管については、寝起きに痺れを強く感じたり、左手を使用した際に指先にピリピリした痺れを感じますが、今まで放置してました。右手首が腱鞘炎になり、家にあったモーラスパップを手首に貼っていましたが痛みが治まらず病院で診てもらいました。

次からが質問なんですが、
(1)病院でシップは母乳に移行する可能性があるからダメと言われましたが、こちらで過去の質問を検索した所 大丈夫だとありました。どちらが正しいのでしょうか?

(2)先生が手根管も手首にシップを貼ると、よく効くと仰ってました。(病院で電気を当てましたが効果を感じませんでした。)もし母乳に移行しないのであれば、左手にも湿布を貼りたいのですが、いかがでしょうか?

今は腱鞘炎にはプロカイン塩酸塩注射をして頂きましたが、左手については特に何も処置して頂いていない状態です。
よろしくお願いします。