肺腺ガンレベル4

60代/男性 - 2012/04/08

以前父の肺ガンについて質問させて頂いたのですがまた宜しくお願い致します。
簡単に父の病状は肺腺ガンレベル4右肺に原発2センチ弱があり左肩甲骨に転移ありで少し溶けています。首と腰に小さな転移があります。
肩甲骨に痛みがある以外は自覚症状はなしです。
先月末に入院し抗がん剤治療を始めました。
点滴で三種類の抗がん剤をしその後は流し?で生理食塩水を四日間やりました。
初日の抗がん剤の点滴をしてから左腕の痛みが強くなり今でも痛みが強く、強い鎮痛剤を飲んでも効かないようです。
先日抗がん剤後初の検査で骨髄抑制腎臓障害がなく、食事も取れていて原発の肺ガンも縮小していたので、次の抗がん剤まで一時退院しました。
ただ腕を動かすのがとても痛いようです。
質問なのですが、これは肩甲骨の転移が進んで痛いのか、抗がん剤の副作用なのでしょうか?
主治医は家に帰れば痛みが和らぐかもしれないから様子をみましょうと言っているそうです。