足の爪が剥がれていています。

30代/女性 - 2012/05/15

二歳の息子ですが、先月終わりくらいから、足の親指が赤く腫れて膿が溜まってしまった為、今月始め病院で膿を出してもらいました。
それから爪の周りの皮が剥け、赤くなっているのですが、今日見てみると、爪が半分以上剥がれていていました。
気になるようで、自分で引っ張っては泣く。を繰り返しています。剥がれている部分は切ってしまっていいですか？爪はちゃんと再生しますか？やるべきこと、やってはいけないことを教えて下さい。お願いします。