上腕骨顆上骨折

30代/女性 - 2012/06/06

8歳の男の子なのですが、先月の5月3日に宙返りの練習中に肘から落下し上腕骨顆上腕骨をしてしまい、5月9日に針金を入れる為に全身麻酔にて手術をしました。現在抜糸も終えギプスをしていて、経過も良好です。2週間後に、針金を抜く事になり、抜く際には、局所麻酔でも全麻でもどちらでも大丈夫との事でした。局所麻酔なら外来にて15分程で終えられるとの事なのですが、8歳児の子でも、その局所麻酔は痛みに耐えられる位の注射なのでしょうか?2本針金を入れているので、2カ所2センチ位切って抜くそうです。
何カ所位に打つのでしょうか?局所麻酔は肩に打つのでしょうか?肘周辺でしょうか?麻酔の注射に耐えられる様なら局所麻酔にてと考えているのですが、余りに痛いようなら前回と同じく全麻でお願いした方が良いのかと。痛みの度合いを教えて下さい。