急性喉頭蓋炎でしょうか?(祖母)

70代以上/女性 - 2012/07/18

高齢ですが、日々元気に過ごしている祖母が、2ケ月前に【急性喉頭蓋炎】になりました。

発熱や喉痛み………点滴後も含み声、首まわり膨れがありましたが、点滴を変えることで完治しました。

退院後は、普通に生活しておりましたが………昨日夕方から、含み声・若干首まわり膨らみを感じました。
現在80歳です。
発熱や喉痛みはありません。

私だけでなく、家族も【含み声】は指摘しています。

ただの風邪なのか、急性喉頭蓋炎なのかが分からないのです。

そこでご質問です。

もし、このまま祖母が(今から9時間後の)病院が開く時間まで、喉の痛みが出なければ………
含み声が増していったとしても、放置しておいても大丈夫でしょうか?

祖母は心臓病(高血圧・心房細動系)と骨粗鬆症の薬を飲んでいます。

万が一のために、お伺いいたします。
私が歯科治療で飲んでいる【バナンやジスロマック、カロナ－ル】などは、急性喉頭蓋炎に効きますでしょうか?

二点、何とぞ(この質問に気付かれた時間が何時であっても構いませんので)、簡易でも、ご回答お願い申し上げます。