爪の横から化膿したみたいです

40代/女性 - 2012/07/25

3日前の夕方、左手人差し指の爪の横から根元に向かって、皮膚との境目あたりの爪の端が、ささくれたようになっていて、何も考えずに引っ張って取ってしまいました。その時は出血もなく深いところから引っ張った痛みがあっただけだったのですが、昨日あたりから指先から第一関節までの範囲が腫れて来ました。今も指先が腫れて、時折じんじんと痛みます。膿が出れば治ると思うのですが、表面からは見えません。このまま治れば良いのですが、やはり病院へ行った方が良いでしょうか。もし、行く場合は整形外科か皮膚科、どちらがよいでしょうか。よろしくお願いします。