急変の今後の対応は?

50代/女性 - 2012/08/17

いつもお世話になります。
71歳になったばかりの叔父の病状についてお尋ねします。
今年の5月に胃がんで胃を全摘しました。
術後の経過は良くて、食事も指示に従って問題なく摂れておりました。
ところが、術後2ヶ月して骨への転移がみつかり、抗癌剤を服用しておりますが効果が認められず、痛みも日増しに強くなってきているようで、痛み止めの薬を服用しています。
二日前から薬のせいだと思いますが、呆けたような言動が時折発生し、騒いだりするからと病室も大部屋から個室に移されました。
完全看護とはいえ、病院側から24時間体制で付き添いが必要だと言われ、叔母や家族は大変なようです。
このような状況下で、治療効果も認められず、痛み止めが日増しに強くなっていくと、考えられることは最悪の結果だけです。
手術が出来ず、抗癌剤も効かず、どう対処していったらよいのでしょうか。