顔にできた1.5cm程の炎症について

20代/女性 - 2013/02/11

ここ一週間前から、添付画像の赤い炎症？のようなものがほっぺたに出来てしまいました。
もともとは、寝ている間に顔を少し引っ掻いてしまったことから始まり、すぐに治るだろうと放置してしまったところ、画像のような状態にまでなってしまいました。
引っ掻いただけでここまで大きく炎症が広がるようなことは今までに無かったため、何か皮膚関係の病気が関係しているのかと思い、今回ご相談をさせていただきました。
具体的な症状は、痒みがあります。痛みはありません。
また、赤くなっているところが全体的に少し腫れているようで膨れています。たまに皮が剥けますが、爛れるようなことはありません。
病院に早めに行った方がいいことはわかっているのですが、平日は仕事もありなかなか時間がとれず、この症状は何なのか、原因は何なのか、また、どうすれば治るのかということを可能であれば早めに知れればとおもいました。
忙しいところ大変恐れ入りますが、ご教示頂けないでしょうか。よろしくお願い致します。