ひょうそうと診断されましたが…

乳幼児/女性 - 2013/05/21

2歳の娘が車の窓に手を挟んで、6日後に腫れた事でご相談した者です。
昨日風邪の再受診で小児科に行った時に指も診ていただいたら『ひょうそう』でしょう。との診断で、抗生剤の軟膏を処方されました。元々風邪で抗生剤も内服していたので、その薬も継続処方されました。
一昨日よりも若干腫れが引いてきたので、軟膏と飲み薬で様子をみましょうと言われたのですが、爪を取った方が治りは早いんだけど…と怖いお話もされ。
今後の症状次第だとは思うのですが、まだ2歳でガーゼも気にして剥がそうとする様子もあるし、もし爪を剥がしましょうと言われた時にはお断りしたいなぁと考えていました。
そうした場合、跡が残ったり、悪化する可能性はありますか?
言われる前なので余計な心配かもしれませんが、よろしくお願いします。