転移による痛みなのでしょうか

70代以上/女性 - 2013/05/24

84歳の祖母なのですが 四年前に甲状腺がんが見つかり 片方切除の手術をしました。その一年半後 癌が再発との事で 甲状腺全摘出、声帯等も摘出し永久気管孔になりました。
当初から 肺に少し影がありましたが 「まぁこれは気にしなくていいです」との事で 一年ごと肺の転移も少しづつ大きくなり数も増えてますが、チラージン等の投薬のみで 過ごしてまいりました。
しかし昨年末位より 大腿骨辺りが痛いと言い 他の病院でMRIを撮った所 太股の方にも転移があり 散らばっているとの事でした。その病院の先生は「今は良い放射線治療もありますから」とおっしゃりMRIの画像も下さり主治医に言った所、放射線等は全く言われず、オキシコンチンの投薬のみでした。
でもオキシコンチンは麻薬と聞いて本人も薬を飲むのを躊躇して飲んでおりません。市販のバファリンである程度治まるそうです。
でも最近 大腿骨辺りの痛みは そうでもないらしいのですが、 背中や肩甲骨下辺りが痛いと言います。
これは 肺に転移している為の痛みなのでしょうか?
オキシコンチンを飲んでみたら?と言っても 副作用の便秘や吐き気や幻覚が出たら嫌と言う事で飲んでおりません。
宜しくお願い致します。