左大腿部の強い痛みにより歩行困難

10歳未満/男性 - 2013/06/02

6歳の息子が、昨夕から左太ももに強い痛みがあり、今朝には足が床に就けないくらいの痛みで、歩行も一人でできないほどです。
見た目には、赤くなっていたり、腫れていたり、熱感がある状態でもないのですが、痛みは股の外側あたりをさすって訴えています。
一日たてば楽になってくれるかとも思っていましたが、このまま様子を見てまったく状態は変わらず足をつくことも出来ません。
明日、かかりつけ医に相談しようと思っていたのですが、本当にこのまま、受診せず朝まで様子を見てもいいものか不安となり、ご相談させていただきました。

実は、先週水曜にも股関節に痛みがあり、歩行は可能な程度で、軽い痛みでもあったため小児科を受診をしており、以前から股や膝に頻回に痛みを訴えていたこと、整形外科を数回受診するも、骨などに異常はなくウイルス性の股関節炎で今後も繰り返す、と診断を受けてはいたものの、痛みが頻発していたり、どんどん痛みが強くなっている状態から、かかりつけの小児科医に相談したところ、総合病院の整形の先生にご紹介くださり、今週金曜日に詳しい検査をすることが決まっていました。

その受診後から、昨日昼間までは特に問題なく過ごしていたのですが、昨夕急に痛みが強くなってきました。
きっかけは、もしかすると、痛みが軽くなっていたので、普段道理に空手教室へ行ったのが悪かったのかもしれません。
痛みの状態は、歩いたり、曲げている状態から伸ばすと強い痛みが出るようです。じっとしているときは、痛みが落ち着いているようです。

話しが、それてしまいましたが、歩けない状況であるという症状はどのような状態だと先生は思われますか?
また、今日の夜間小児病院を受診する方がよいと思われますか?

是非、アドバイスをお願いいたします。