９０歳祖母の骨折

30代/女性 - 2013/06/17

祖母について

９０歳・認知症ありの祖母が施設に入所して１年です。
日中は車イス移動で（自分の足で車イスを操り動いています）、トイレへは介護士さんに付き添ってもらい介助してもらっています。
施設に入所してから、施設の外に出たことはありません。

そんな祖母が、３日前より腰を痛がり、痛みで転げ回り叫び声をあげるようになりました。今日施設の方に、開業医さんに連れて行ってもらい、背中？腰？の３箇所に骨折があると言われたそうです。
治療法はなく、痛み止めの処方のみでした。
しかし、病院から帰ってきても痛みに叫びながら、また車イスでウロウロしているそうです。普段から、個室なので淋しいらしく、ベッドで横になるのを嫌がります。

骨折していても、痛み止めの処方しかできないのでしょうか。
無理をしてでも、ベッドに横にならせるほうがいいのでしょうか。

よろしくお願いします。