リンパ節転移について

70代以上/女性 - 2013/06/26

79歳母のことです。生検の結果、乳癌と確定されました。腫瘍サイズは3.5センチです。脇の下のリンパ節が腫れていて、生検の結果、転移がありました。
癌のタイプや転移の範囲は、術後の病理結果からしかわからないといわれ、でも転移しているので、進行癌です。といわれました。
ひとつ母が気になることを言っており、3カ月前から、鎖骨上の首筋が寝違えたように痛いそうです。鎖骨上リンパ節への転移も考えられるのでしょうか?よろしくお願いいたします。