右脇腹から背中にかけての激痛

60代/女性 - 2013/06/29

金曜の昼過ぎから、右の胸の下辺りから脇腹、背中にかけて痛みが出ました。
座ってじっとしていると何もなく、なにかした拍子に激痛がします(骨折した時と同じくらい痛い)。

夕方、整形外科を受診、レントゲン異常なし、筋肉の痛みか神経痛だろうとのことでした。

夜、横になろうとした時が特に痛く、横になるとずっと痛いので、救急にかけこみました。
簡易型のエコーしかなく、胆嚢がしぼんでいるとしかわからず(食後4時間程です)、CTを撮りました。

結果、
胆嚢にかなり小さい石がある。
この石で痛みが出ているとは考えにくいが、胆嚢壁が厚くなっていて、少し炎症している。
痛みの原因は、この軽い胆嚢炎かもしれないし、筋肉系かもしれない。内臓系だと常時痛いので。
血液検査も、CRPと白血球が高く炎症反応がでている。
現状、入院とかいう状態じゃないが、高熱がでたり、常時痛くなったり、黄疸がでたらすぐ病院に。
胆嚢炎はひどくなると手術です。

と言われ、痛み止めを処方され、帰りました。

横になっている時はずっと痛いので、昨夜はあまり眠れませんでした。
起きている今は、動くと激痛がします。

痛みの原因の特定は難しいのでしょうか?
この軽い胆嚢炎、ひどくなると手術と言われましたが、現状、何か治療しなくていいのでしょうか?
あと、胆石も放置でいいのでしょうか?