肺炎について

60代/女性 - 2013/07/17

63歳の叔母の件です。
3週間前に咳と声枯れが続き、真っ赤なドロットした血痰を4〜5回吐き出しました。気管支炎かと思い耳鼻科に行って鼻からファイバー検査をして頂いたのですが、異常なし。そのまましばらくほおっていたそうです。血痰は止血剤で止まったのですが、相変わらず痰は茶褐色だったそうです。
最近、寝る時に咳がひどくでて、喉がラムネ玉のようにシュワシュワ変な感じがするし、腰痛(腰部脊柱管狭窄が軽度あるからかもしれません。)と背筋痛がひどくなってきたので、本日、消化器外科に受診したところ、
肺が真っ白だということで、即、別の病院に入院になりました。
最初の病院では肺炎なので2〜3日入院で抗生剤にて治療と聞いていたのですが、転院先の病院では、原因が良く解らないといわれ、隔離されて面会謝絶。肺がん検査などもしなければいけないといわれたらしいのです。
肺炎は高齢者がかかるポピュラーな病気だと思っていたのですが、隔離することはあるのでしょうか?
また、肺がんの疑いはやはり濃厚なのでしょうか?
専門の先生方、どうか良きアドバイスをお願いいたします。