子供の包茎と炎症

10代/男性 - 2013/08/29

小学5年生です。
皮を剥こうとしても、内側の先は鉛筆の芯くらいしか出ません。
病院では、今のところ真性包茎だと言われていますが、成長と共に変わってくる可能性もあるということで、様子を見ていました。
手術は、炎症を繰り返すか、思春期になる頃にも治らなくて本人が必要となったら…ということでした。

ずっと炎症などはなかったのですが、先程、痛がり、見ると内側の一部がプクリと(水ぶくれみたいに)腫れている箇所があります。
皮があるので色はわかりませんが紫にも見えます。
排尿痛はなく触ると痛いらしいです。
これは炎症でしょうか?

明日、病院へ行く予定ですが、炎症だとしたら、

1、痛いことをされますか?
2、手術を勧められるでしょうか?

病院に行けば解ることですが、
3、大きめの病院に行くべきかも迷っていて。
…大袈裟かな～と思いつつ、全く想像が出来ないので決めかねています。

アドバイスをお願いしたいです。
宜しくお願いします。