破傷風に感染する心配はありますか？

10歳未満/女性 - 2013/08/29

いつもお世話になります。

２歳２ヶ月の娘についてです。
先週から手の爪根本付近が割れていました。
下から新しい爪が生えてきていたので、伸びれば 自然に取れるだろうと思い、様子をみていました。

26日に保育園から爪がめくれたとの連絡があり、爪の先半分ほどが端を残してめくれていました。
念のために形成外科に連れていったところ、爪の端を残して 爪を切ってくれました。
その際、破傷風に感染する恐れがあるため 土いじりとプールをしないように言われました。

27日28日と保育園を休み 様子をみていました。
残っていた爪の端はとれたようで、新しい爪も生えてきています。
本人は痛がる様子もありません。
ただ、残っていた爪のすぐ横に ささくれた様に少し肉がめくれている（？）ような箇所があり、たまに引っ掛かって血が出るようです。

保育園に行って 砂遊びやプールなど いつも通りにやらせても大丈夫でしょうか？
今は砂遊びが大好きで、保育園に行くと一日 土や砂で遊んでいます。
三種混合の予防接種（第1期）は終了しています。

教えていただきたいです。
よろしくお願いいたします。