バルトリン腺炎と肛門周囲膿瘍の診察ミス?

30代/女性 - 2013/12/10

初めて質問させていただきます。
10月に大きい病院でバルトリン腺炎膿瘍の開窓術をしました。
その前に町医者から紹介状を頂く時の診察では肛門周囲膿瘍の可能性ありと言われ、紹介状にも書いてました。
でも大きい病院の診察を担当した先生は、バルトリン腺炎膿瘍との判断でその日のうちに手術を行いました。

それから約1ヶ月後、痛みと共に腫れてしまい、週末だった為に休日診療やってたクリニックへ行き診てもらったら、バルトリン腺炎ではなく、肛門周囲膿瘍だったと言われました。
週明けにそこのクリニックで切開して、しばらく通院してましたが、先生バルトリン腺炎の手術はどこの病院でどんな手術だったのかを聞かれて答えたら、思いっきり首をかしげてました。

これは診療ミスでしょうか？

もし、クレームを入れるとすれば直接病院に連絡しても大丈夫ですか?