起き上がると両足が痛くて動けない

70代以上/女性 - 2014/01/06

８７歳の祖母が１２月初めから風の咳がきっかけで腰椎の圧迫骨折になり、整形外科に２週間通ったが通うも快方に向かわず、接骨院のマッサージと痛みどめでほぼ回復したが、同時に座骨神経痛に移行し両足に激しい痛みが出る。寝ているときは痛まないが、起き上がると痛みがひどく歩行困難で極度の痛みが走り椅子に座ることもできない。１２月２０日から毎日接骨院の往診を受けて背中と足のマッサージを受けている。とにかくトイレに行くことが困難で、病院に通うこともできないで、寝たきり状態が続く。今後どのように対処したらよいか教えてください。