足首の骨折について教えてください。

60代/女性 - 2014/01/30

66歳の母ですが、二日前、事故にあい左足首を骨折し、肋骨も痛いと言っています。肋骨は治るまでがまん、なのですが、ギプスをするか、手術をするかで悩んでいます。先程、主治医の説明がない段階で、このサイトで質問し、ギプスで体重をかけ歩く練習するのがよいとご回答をいただきました。その後、主治医の話では手術をしてボルトを入れるのが治りが早いということでした。状態として、くるぶしの所の骨が3ミリぐらいずれているので、ごく簡単な手術で終わるから、早く手術をして歩く練習をした方がよいと。私としては、母はこれまで癌を二度患って、手術をしてきたので、できるだけ手術でをせずに、また体に異物を入れないようにしたいと考えています。その病院は整形外科の先生が一人しかいません。こちらのサイトで先生がアドバイスしてくださったような形でいけたら最高なのですが、手術の方が確実によい形で骨がくっつくのでしょうか。主治医の先生に返事をしなくてはいけないのですが、悩んでいます。アドバイスをいただけると、ありがたいです。よろしくお願いします。