単純性股関節炎でしょうか？

乳幼児/女性 - 2014/02/08

３歳女児です。

木曜日夜から微熱があり、金曜日に最高で38.1℃になりました。
金曜日の朝から歩き方がおかしい(びっこをひく) と感じ、
本日土曜日に整形外科でレントゲンをとりました。
脱臼などはありませんでした。
先生が足をいじっても痛がりはしませんが、開閉させるとき片足だけ嫌がるそぶりを見せる、制限が少しあるとのことから単純性股関節炎と診断を受けました。

調べてみると股関節炎は痛みをともなうようなのですが、うちの子はほとんど痛がりません。
午前中走っているときに一度痛いと言っていましたが、どこが痛いかと聞いても足の裏を指差します。

安静にしていないと治らないようですが、歩行なども最低限にさせ座らせて遊ぶ方が良いのでしょうか？
全然言うことを聞かず、動き回るので困っています。

また発熱後に発症するときがあるようですが、発熱とほぼ同時になることもあるのでしょうか？
現在熱はもう下がり、鼻水だけの症状です。
また、発症する前日に保育園で鬼ごっこをして走り回ったようですが、それも関係あるのでしょうか？

関節炎ではなく、重病の可能性もありますか？