右膝前十字靭帯損傷の可能性

20代/女性 - 2014/03/02

こんにちは、初めて質問させていただきます。現在イギリスに留学中の大学生・女です。
【症状・原因】今日友人らと大縄跳びをしていたのですが、ジャンプの着地に失敗し、右ひざをひねってしまいました。足が外側に折れたような形で着地し、グキッという音がしました。直後は激痛で立ち上がれず、足を伸ばすことができなかったのですが、数分後伸ばせるようになり、歩いてみると突然カクっと膝折れがおこるため、今はびっこをひきながら歩いている状態です。しっかり曲げきったり、伸ばしきったりすると痛みがあり、体重をかけたり急に方向転換しようとすると膝がずれてしまいそうな感覚があり、痛みます。
実は高校1年のときにも全く同じように膝をひねり病院に通っていたことがあったので、そのときの怪我が完治しておらず、またやってしまったのではないかと思っています。当時は膝折れ、膝のひっかかり、などが長く続きましたが、サポーターをつけて湿布を張る、電気治療等しか行わず、違和感なく歩けるようになるまで数か月かかったと記憶しています。
ネットでたくさん調べてみると、前十字靭帯損傷という症状の可能性が非常に高く、手術するしかない、とのことで、精神的にもショックが大きく、非常に不安と動揺でいっぱいです。現在留学中で、すぐには病院に行けませんし(まして日本語の分かる病院へ行くことは難しいです)、日本に帰るということも厳しい選択ですので、どうしたらいいかわかりません。膝に血がたまる、という症状もあるということですので、これからどうなるのか不安で仕方ありません。

やはり、私の症状は前十字靭帯損傷なのでしょうか。その場合、一刻も早く病院へ行き、手術が必要になるのでしょうか。病院へ行かず自宅で治療というのは、危険な行為でしょうか。宜しくお願い致します。