母の右足の甲の痛み。石灰化と言われました。

60代/女性 - 2014/03/05

母のことでご相談です。
母は64歳です。身長162cm、体重65kg前後です。
家は山を造成したところに立っており、毎日の買い物では坂の上り下りが欠かせません。冬場は坂が急すぎて、慣れていない人は車をスリップさせてしまい、登れなくなるほどの坂道です。

昨年から、右足の甲が腫れて痛むようになり、発赤も見られることがあるほどでした。次第に左足の甲も痛み始め、湿布も効果はありません。
近医にてレントゲン検査を受けたところ、足の骨の石灰化と言われましたが、何の処置も、指示もありません。歩きすぎということを言われましたが、坂道を上り下りしなければどこにも行けません。

どのような治療法があるのか、対処法があるのか、教えていただければと思います。