転んでたんこぶと激しい擦り傷、切り傷

10歳未満/女性 - 2014/04/08

8才の子供が転倒し、おでこにたんこぶと激しい擦り傷、小鼻に切り傷、口角の上あたりにも血がにじむような擦り傷を作ってきました。
小鼻かはらは出血もあったようでずが、今は止まっています。
とりあえず、シャワーで汚れを洗い流し(おでこだったので、水で洗い流そうとすると髪がべちゃべちゃになってしまうため仕方なく…)清潔にはしたつもりです。
シャワー前はじゅくじゅくしたようなものが若干出ていましたが、
いま、傷は乾きつつあります。傷をきれいに直すにはあまり乾かさない方がいいとも聞くので、女の子ですしたいしたことないいわれそうですが、病院いくべきか迷っています。
行くとしたら小児科？皮膚科？？どこになりますか？
家には傷薬の軟膏もなく、購入しに行くにもなにを買えばいいのかわかりません。

どうしたらよいでしょうか…。