息をすると、肺（胸の真ん中から少し右寄り）が苦しい

40代/女性 - 2014/04/16

今朝、出勤準備中に急に胸のあたりが痛くなりました。浅くスッハッと呼吸する分には何とか大丈夫なのですが、普通に息をしたり、深呼吸をすると、胸の真ん中から少し右寄りのあたりが痛くなります。先週・先々週も、同じあたりがキューと痛んだことがありましたが、そのときは「心臓が痛いのかな？血管が詰まってる？」と思いました。何故なら、父も母も血管が詰まり、カテーテルの経験があるからです。私の体型は、中肉中背で食環境は特に暴飲暴食ではなく、どちらかと言えば気を付けているほうだと思います。
でも、今は心臓や血管というよりは、息をすると痛むと言う感じです。現在は出勤し、会社で通常通り働いています。

肺が痛みの原因か、または血管が詰まってるなどが原因か、自分ではわかりかねますので、何かアドバイスいただけると助かります。このままほっといて良いのか、病院へ行ったほうが良いか（何科）など、教えてください。宜しくお願いいたします。