中耳炎かもしれない場合の緊急性について

10歳未満/女性 - 2014/05/03

7歳の女の子です。
１週間ぐらい前から両耳が納豆臭いと気付き、おとといから右耳を痛がるようになりました。(我慢できる程度の痛さらしいです)昨日から鼻水もでるようになりました。
現在ゴールデンウィークのため、平日まで様子をみてもいいものか？明日休日診療の病院へ急ぐべきか教えてください。また、スイミングもお休みすべきかもお願いします。
乱文で申し訳ありません。