右足の痛みと腫れ

10歳未満/女性 - 2014/05/04

小2の娘の足の痛みについて、ご相談させていただきます。
今日15時頃、150センチ位の高さの遊具からジャンプした際、着地に失敗して前のめりに転び、直後は痛みでしばらく動けませんでした。その後自ら歩いて椅子に座り、様子を見たところ、腫れもなく、痛みもあまりないと言っていたのですが…。次第に歩くと痛いと言ってびっこを引き始めました。座ったり、主人がおんぶしたりしている時は痛みもなく、やはり歩くと痛いといいます。
18時頃見た時にも腫れはありませんでしたが、21時頃見た時は、足の甲の人差し指、小指の辺りを触ると痛いと言い、足の甲全体が少し腫れていました。皮膚の色が変わっているようなことはなく、足の甲だけがむくんだような感じです。足の指を甲側に押しても、痛みはないそうです。 今は一応湿布を貼って、ぐっすり寝ています。
レントゲンをとったりしないと詳しいことは分からないとは思いますが、これらの症状からはどういったことが考えられますか？このまま様子を見ていてよいものでしょうか？ひびや骨折の可能性はありますか？
旅行中のため、どうしたものかと思案しています。どうぞよろしくお願い致します。