数日前から首の痛みがあり、首を動かせません。

20代/女性 - 2014/06/11

数日前から首が痛くて、あまり動かすことができません。
首の痛みに関係しているかはわかりませんが、37度～38度のあり、吐き気も続いています。
始めに首が痛いと思ったのは、JRでの移動中で、途中で具合が悪くなり、嘔吐しました。
電車の中で寝てしまったので、それで首が痛くなったのだと思い、嘔吐は電車に酔ったからだと思っていましたが、一晩寝ても治りませんでした。
首は動かさなければ痛くはないのですが、寝返りをするだけでもかなり痛み、夜中に何度も起きてしまいます。
家族は、電車で船をこいでてむちうちっぽくなったんじゃないか、電車で寝たりするから寝違えたんじゃないか、と言っているのですが、家族の言う通り、気にしすぎない方がいいのでしょうか？