2歳半。首を痛がる。

乳幼児/男性 - 2014/06/13

2歳半の男の子です。今日の夕方の保育園の帰りあたりから首を痛がります。遊んだりは元気にしていますが、寝転んで起き上がったり首を回したり、仰向けに寝ようとした時など体勢を変える時に痛いようです。
保育園の昼寝での寝違えでしょうか。
左側が特に痛いようです。左側に向く時は大人が寝違えた時のような動きをしています。今は寝ていますが、明日の朝まだ痛がるようなら受診すべきでしょうか？
受診するとしたら、小児科と整形外科のどちらでしょうか。レントゲンの放射線も気になります。
また、子供が首を痛がるのはどのような病気が考えられますか？