抗がん剤治療をやめて痛みを和らげたい

50代/女性 - 2014/06/27

今までに何度か質問させていただいています、５０歳台女性の知り合いの治療法について、再びご相談がございます。丁寧なご回答を賜りたく、何卒よろしくお願い申し上げます。
経緯：
約２年前に卵巣がんが見つかり、リンパ節転移が見られたことから子宮、卵巣、卵管の全摘出術を行い、その後、抗がん剤（TC）治療を実施しました。
その１年後に両肺、両副腎、縦隔に転移が見つかり、再度ＴＣ治療を行うも、がん細胞が大きくなっていたことからドキソルビシンに変えて抗がん剤治療を行う為に現在入院中です。

ここからがご相談です。
今回の抗がん剤治療について、主治医から、あまり効果は期待できないが、やらないと腹水が溜まる、抜けないような腹水もある、という説明（脅し？）を受けたそうです。これは本当でしょうか？
また、本人は効かない抗がん剤で再び辛い思いして体力が落ちていくよりも、呼吸が辛く咳きも止まらないことや両脇ばら（腰に手を当てた時に親指以外の４本の指が当たる箇所）の痛みが続いていて大変辛い事の対処をして欲しいとお願いしたそうです。すると、普通の痛み止めと安定剤が処方されただけで、抗がん剤治療を行わないのであれば入院できないのでベッドを空けて欲しい、ということを言われたそうです。
もうこれ以上このような病院や主治医での治療は続けたくないので、病院を変えたいのですが、現在の症状（両肺、両副腎、縦隔に転移があります）の場合、何科の先生に相談すればよいでしょうか？
何卒よろしくお願いいたします。