腫瘍がない肺がんてあるのですか？

50代/女性 - 2014/07/31

53歳の母が肺がんと診断されたのですが、医師のいってることがよくわからないので教えてください。

今月初頭に息苦しさから診察したところ、胸水があるということで入院して抜きました。
すると胸水を凝縮したもの？からがんが見つかりました。
胸水は3Lありました。
レントゲンやカメラ、CTをとっても腫瘍はみつからなく、陰があっても陰性だそうです。
転移はみられない状況です。
医者がいうには、この状態だとステージ4
ひどいというわけではなく、部位的に手術ができないので4といわれたそうです。

肺水腫から肺がんという診断になり、現在抗がん剤をうってる状態ですが、息苦しさの他に症状がないのにステージ4と宣告されたこと、本人に直接ステージ4と告げた医師、腫瘍がないのに胸水にがんが見つかる、ということに母は疑問をもっており、セカンドオピニオンをうけるか検討しています。

腫瘍がないのにがんがみつかるということはあり得ますか？
胸膜に問題があるのでしょうか？
ステージ4と検索すると絶望的、ということしか書いてないのですが、母は本当に助かりにくい状況なのですか？

教えてください。