手の爪の端が痛い

40代/男性 - 2014/08/23

おとといからなんですが、手でスチール製の金属をはめ込む作業と、粘着シールをとる作業で指を使った作業をしたあと、人差し指と親指の爪の両端（ささくれの上あたり）が強く痛むようになりました。抑えると痛いことと、爪が剥がれるのではないかという位の強い痛みです。
　患部はささくれの部分が少し赤くなっている程度ですが、抑えただけでかなりの痛みがでます。何か爪と皮膚の中に浸透して炎症でも起きたのかわかりません。
ネットで調べてみると陥入爪や巻き爪などいろいろ書いてありましたが、昨日今日と様子見でいますが、皮膚科受診しようかどうか困っています。
そのまま放っておいても大丈夫なものなんでしょうか。
考えられる原因や可能性、対処方法などご教示の程、宜しくお願いします。