これは靭帯損傷ですか？また治療はギプスですか？

30代/女性 - 2014/09/08

昨日の夜、右足を小指側に体重をかけるように捻ってしまいました。ブチッと音がして、直後には甲にピンボールくらいの膨らみができ、急いで冷やして救急医療センターにいき、レントゲンをとりました。大きい骨は折れていないから、2、3日痛みがひかなければまた病院にいってと言われ帰りました。
今日は写真のような状態になり、昨日よりは激痛ではありませんが、まともに歩いたり立ったりできません。痛みは小指付け根からくるぶしあたりに沿ってが一番痛いです。