アドバイスの仕方を教えてください

40代/女性 - 2014/09/28

私の職場の方のお母さんが、最近、肝臓ガンの手術をしたのですが、術後から少し様子がおかしくなってしまったらしく、どうしていいかわからないと言ってます。そのお母さんは、60代後半で、元々予定していた足の手術の前の検査で肝臓ガンが見つかり、3分の1を切除したらしいのです。本人にも家族にも担当医からまともな説明がないらしく、『何も言われなかったからおそらく肝臓以外に転移はないだろう・何も言われなかったから手術はとりあえず無事に終わったのだろう』との事なのですが、お母さんはその歳で初めての入院・手術だったらしく、しかも自覚症状がないままのガン宣告でよほどショックだったのか、術後から毎日まともに眠らず、急に泣き出したり、大声で喋り出したり、一晩中ちんぷんかんぷんな話をしているらしく、どう対応すればいいかわからないそうです。もう退院されたそうなのですが、様子は変わらずで、お母さんも自分がおかしな事を言っているのはわかっているようです。その後、念のため脳の検査などもしたそうなのですが、全て異常無しだったそうで、あとは精神科を受診して下さいと言われたそうです。今、お父さんと2人暮らしらしく、長くて2時間程しか眠れないお父さんの体調も心配なのですが、子供達もみな仕事もあり、実家まで高速を使っても片道1時間半かかるのでなかなか帰れず、お母さんの姿を見るのも辛いから家に帰るのもキツイけど、お父さんの事も心配だから…と話をしながら泣いてます。すごく明るく元気だった人が毎日辛そうで、両親の事が気になって毎日眠れないと言っていて、このままだと家族が潰れてしまいそうで、赤の他人ながらすごく心配です。事情が事情なだけに軽い発言もしたくはないし、かと言ってその方の話を聞いてあげるだけでいいのかとも思います。こういう場合はどうしたらいいのですか?
教えてください。お願いします。