腱鞘炎の悪化、おそらくレベルは5〜6

30代/女性 - 2014/10/19

左手首の親指の下辺りの筋なのですが、去年の冬での雪かきが原因なのかは分かりませんが、その頃から腱鞘炎と言われて治療をしてきました、しかしずっと通院するものの、仕事で細かな作業や少し重い物を持つことがあり治らず。仕事を休む事など不可能。
日に日に酷くなり現在は何もしなくても激痛、痛みで目が覚める程です。生活や仕事にも支障がかなり出ていて、親指は殆ど動かせずお金も紙も掴めず少し服に触れればカナリの激痛、何もしなくてもズキンと痛む。
パキパキと手首から変な音がするのですが、だから激痛が走るわけではありません、しかし手首を軽く掴むともちろんカナリ痛いです。
家事や仕事をせず安静にというレベルではなく、痛くて痛くて涙が出ます。
しかし生活をするにはやらなければならない事もあるので動かさないというのは無理なのです。ひたすら激痛に耐えてます。例えるならば怪我をしているところを更にトンカチで殴るような息の止まるような痛みで、座り込んで数分耐えます。
このレベルとなると普通の治療では無理なのではと思っています…注射もあるそうですがどのような効果がみられるのか。手術もあるそうですが、あまりオススメはしない…という先生も居るそうなので何故なのか？怖いです。
腱鞘炎がかなり酷い場合、どのような治療をおすすめされますか？